11 novembre 2009

Amsterdam 2009

L’allemand, c’est dur. Le néerlandais, c’est pire. Le néerlandais, c’est un peu comme quand on a des glaires. Une langue qui va chercher les R dans l’arrière du palais. Une langue dont on a envie de proposer à celui qui la parle de cracher… pour se libérer. Parler néerlandais c’est avant tout savoir racler. A l’hôtel on regarde une émission et on a l’impression d’avoir oublié de brancher le décodeur canal plus. Deux heures plus tard on a compris un mot « perspectiv ». Le néerlandais c’est aussi la langue des mots trop longs !... [Lire la suite]
Posté par Bakasensei à 21:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :